编辑导语:大家有没有发现,人们聊天的方式变成了短句,特别是现在年轻人与年轻人之间的聊天,满屏的短句组成,这种语言的碎片化表达能加能够显示出表达者的心情;本文作者就此现象进行了详细的分析,我们一起来了解一下。

“对方正在输入……”聊天框蹦出两个字。
“对方正在输入……”聊天框继续蹦出三个字。
五条消息之后,终于收到了完整的一句话。
每天待在社交媒体上,不断输入和输出消息的你我,应该都不会对这种聊天方式(一句话拆成多条消息发送)感到陌生。
当数亿人都日渐习惯了线上交流这样一种沟通方式,整个过程中也生发出许多值得关注的特点,比如此前讨论过的语言通货膨胀、表情包泛滥、标点符号的不规范使用等。
除此之外,“碎片化表达”也是一种普遍的交流现象。在网上聊天时,许多用户,尤其是年轻人,越来越习惯于一句话分好几条信息发送,甚至一个字、一个标点也要单独占一条信息。这放在过去按条计价的短信时代是不可想象的。
本期全媒派关注社交媒体聊天中碎片表达的有趣现象,分析背后的成因和传播特点。
一、网络聊天里的语言碎片
一句话分成不同段语句的碎片拼接,并非诞生于社交网络。
回忆一下中学时候读到的现代诗《雨巷》,那首“撑着油纸伞,独自/彷徨在悠长,悠长/又寂寥的雨巷”也是类似的形式。不过,今天网上交流中的碎片,显然不是像诗句跨行一样出于文学表达和诗韵美的需要。
今天的跨行消息,大多是这样:对话框顶部一直显示对方正在输入,但收到的是不断蹦出来的几个字的消息。
常见的场景如:午休后,拿起手机一看,对话框里是朋友发来的几十条未读,赶紧打开,爬楼读完之后,发现其实只讲了三句完整的话。
这种情况,在你的聊天记录中大概常能见到。伴随着传播技术的变革和社交媒体的生长,语言的碎片化表达越来越普遍,这种“碎片”,并非一句句完整消息的轰炸,而是把一句话分成几条消息,分别发送出去。

八条消息后还是不知道到底遇到了谁
这种碎片化表达是许多人网上聊天时的习惯,但也并非放之四海而皆准,其大多出现在特定的交流对象和场景中。
比如,对着熟悉的亲朋好友,在聊及日常话题的时候,可能更容易随意地把一句话拆开发出去;而在工作交流等更正式的场景中,类似表达的频率大概会下降很多。
和朋友聊天,对一些更活泼和轻松的话题,比如追星看剧、分享逸闻趣事的时候,你们的对话可能是这样的:

哪个追星女孩不曾感叹一声哥哥好帅
而在一些正式的工作场合,或是同老师、长辈交流时,你更可能提前编辑好消息,字斟句酌一番,才把消息发出去。

和老师对话时总是恨不得把所有话都塞进一条消息里
当然,除了对象和场景,碎片化的语言也是社交媒体的特殊属性滋养起来的。
现在常用的社交软件,在诞生之初也是碎片化表达的典型场所,更多承担辅助性的社交功能。而随着技术和环境的更迭,社交媒体逐渐演变成主要的社交工具,甚至超过线下的交流,也就承载了更深层的交流需要。
这时,在某些特殊的场景中,碎片化的表达可以帮助强调情绪,成为情感的放大镜。比如在和朋友聊起学业烦恼时,可能是这样的:

绝望感溢出屏幕
在类似的特殊语境中,跨消息组成的一句话,能加强场景中说话者的特殊心情,烘托特定的氛围。
总之,对于越来越普遍的碎片化表达,一些人视为正常的表达习惯,它简单没压力、又不失趣味。另一些人则将其视作不恰当的交流方式,认为这加重了信息过载的压力,让人离“好好说话”又远了一步。而更多时候,它是没有引起人们特别关注的隐形现象。

知乎上也对这个问题有过讨论。图片来源:知乎
闽ICP备13000641号-4